スキマ

モノは循環し、循環が新たな営みをつくる
循環は次のモノを触発する

Products circulate, and circulation creates new activities.
Circulation inspires the following products.